Quiste renal simple / Simple renal cyst

Se presentan dos casos clínicos portadores de quiste renal simple con seguimiento clínico de tres años y medio cada uno. El primer caso corresponde a un lactante de 3 meses de vida con un quiste renal simple supurado que evolucionó con hipertensión arterial severa que no respondía al tratamiento médico. El segundo, un recién nacido de 20 días cuyo diagnóstico se efectuó mediante ecografía en el quinto mes de embarazo. El tratamiento se realizó en ambos pacientes extirpando el riñón afectado, obteniéndose normalización de la presión arterial, en el primero de ellos, dos meses después de la operación. Actualmente los niños están asintomáticos y su crecimiento y desarrollo son adecuados